Η ιστορία της «Άγιας Νύχτας»

Η «Άγια Νύχτα» είναι ίσως το πιο γνωστό χριστουγεννιάτικο τραγούδι σ' όλο τον κόσμο. Μεγάλοι συνθέτες όπως ο Βέρντι, ο Βάγκνερ, ο Πουτσίνι και άλλοι, το αναγνώρισαν ως ένα βαθιά θρησκευτικό τραγούδι, με μια παράξενη δύναμη που φτάνει κατευθείαν στις καρδιές των ανθρώπων. Κατά καιρούς, η πατρότητά του αποδόθηκε στον Μότσαρτ, στον Χάιντν ή στον Μπετόβεν.

Η αλήθεια είναι πως η «Άγια Νύχτα» δημιουργήθηκε από τους Γιόζεφ Μορ και Φραντς Γκρούμπερ, κι εψάλη για πρώτη φορά τα Χριστούγεννα του 1818 στην εκκλησία του Αγίου Νικολάου στο μικρό χωριό Όμπερντορφ της Αυστρίας.

Ο Μορ είχε γράψει τους στίχους δύο χρόνια νωρίτερα. Στις 24 Δεκεμβρίου του 1818 ζήτησε από τον Γκρούμπερ να συνθέσει μία μελωδία για να συνοδεύσει το τραγούδι με την κιθάρα του. Σύμφωνα με την παράδοση, το εκκλησιαστικό όργανο του ναού δεν μπορούσε να χρησιμοποιηθεί στη χριστουγεννιάτικη λειτουργία, καθώς τα ποντίκια είχαν καταστρέψει κάποια εξαρτήματά του.

Η ιστορία αυτή ήταν γνωστή, ωστόσο επιβεβαιώθηκε πολύ αργότερα, το 1995, όταν ανακαλύφθηκε μία παρτιτούρα που ανήκε στον Μορ, με τον Γκρούμπερ να υπογράφει τη σύνθεση. Στίχοι και μουσικοί όμως φαίνεται να γράφτηκαν μαζί, το 1816.

Σύμφωνα με μία άλλη εκδοχή, η «Άγια Νύχτα» τραγουδήθηκε τα μεσάνυχτα εκείνων των Χριστουγέννων και μετά ξεχάστηκε. Το 1825 ένα επισκευαστής εκκλησιαστικών οργάνων ανακάλυψε την παρτιτούρα και «ξαναζωντάνεψε» το τραγούδι. Σήμερα, υπολογίζεται πως έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από 300 γλώσσες.

Οι ελληνικοί στίχοι Άγια νύχτα, σε προσμένουν, με χαρά οι Χριστιανοί και με πίστη ανυμνούμε το Θεό δοξολογούμε μ' ένα στόμα, μια φωνή. Ναι με μια φωνή. Η ψυχή μας φτερουγίζει, πέρα στ' άγια τα βουνά όπου ψάλλουν οι αγγέλοι απ' τα ουράνια θεία μέλη στον Σωτήρα «ωσαννά». Ψάλλουν «ωσαννά». Στης Βηθλεέμ ελάτε όλοι στα βουνά τα ιερά και μ' ευλάβεια μεγάλη κει που άγιο φως προβάλλει προσκυνήστε με χαρά. Ναι με μια χαρά.

Οι αγγλικοί στίχοι Silent night Holy night All is calm all is bright Round yon virgin Mother and Child Holy infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace. Silent night, holy night, Shepherds quake at the sight. Glories stream from heaven afar, Heav'nly hosts sing Alleluia; Christ the Savior is born; Christ the Savior is born. Silent night, holy night, Son of God, love's pure light. Radiant beams from Thy holy face, With the dawn of redeeming grace, Jesus, Lord, at Thy birth; Jesus, Lord, at Thy birth.

sansimera.gr

ΠΟΛΛΕΣ ΕΥΧΕΣ !!!!!

απο τον kefalonianlavender :

                           ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ &

   ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ ΤΩΝ ΣΕΣΤΩΝ

                     

!!!

Συνεληφθη ζευγάρι ηλικιωμένων να κατέχει μικροποσότητα...σύνταξης !!!!

Καλός ήτανε...!!!!

Ασθενής σεισμική δόνηση μεγέθους 3,7 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ σημειώθηκε στις 10:02 στο θαλάσσιο χώρο βορειοδυτικά της Ιθάκης.

Σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό Σεισμολογικό Κέντρο, το επίκεντρο του σεισμού εντοπίζεται 15 χλμ. βορειοδυτικά της Ιθάκης και είχε εστιακό βάθος 2 χλμ.

Η δόνηση έγινε ιδιαίτερα αισθητή τόσο στην Κεφαλονιά όσο και στην Ιθάκη.

Δείτε τι κατέγραψε ο σεισμογράφος του Πανεπιστημίου Πατρών στην Εξογή της Ιθάκης

Η δολοφονία Γουέλς - 23 Δεκεμβρίου '75

23 Δεκεμβρίου 1975: Η Αθήνα ετοιμάζεται να γιορτάσει τα δεύτερα μεταπολιτευτικά της Χριστούγεννα. Μεταξύ των καλεσμένων στη δεξίωση που παραθέτει ο αμερικανός πρέσβης είναι και ο ακόλουθος της αμερικανικής πρεσβείας, Pίτσαρντ Σκίφινγκτον Γουέλς, με τη σύζυγό του Μαρία - Χριστιάνα.

Λίγο πριν από τις 10, το ζεύγος -ιδιαίτερα ευδιάθετο- παίρνει το δρόμο της επιστροφής για την οικία του, στο Ψυχικό, αγνοώντας την τραγική κατάληξη της βραδιάς. Καθώς η μαύρη λιμουζίνα σταματάει έξω από την έπαυλη, κάνει την εμφάνισή του ένα άλλο αυτοκίνητο, από το οποίο αποβιβάζονται τρεις ένοπλοι μασκοφόροι. Απομακρύνουν τον οδηγό και τη γυναίκα και εκτελούν τον 45χρονο διπλωμάτη με τρεις πυροβολισμούς.

Καλά Χριστούγεννα σε όλες τις γλώσσες του Κόσμου

Geseënde Kersfees - AFRIKAANS


Gezuar Krishtlindjen - ALBANIAN


eid meelad sa'eed - ARABIC


Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand - ARMENIAN


Tezze Iliniz Yahsi Olsun - AZERI


Egu Berri Zerientsuak - BASQUE


shuvo naba barsha - BENGALI


Nedeleg Laouen - BRETON


gong tsok sing dan - CANTONESE

Έρευνες για πετρέλαιο στο Ιόνιο

Τις έρευνες για υδρογονάνθρακες στο Ιόνιο θέτει επί τάπητος, για μία ακόμη φορά, ο επικεφαλής του συνδυασμού “ΑΝΑΣΑ” Θόδωρος Γαλιατσάτος, ο οποίος θεωρεί το θέμα αυτό μείζον για την περιοχή μας και για το λόγο αυτό ζητά από το Γενικό Γραμματέα της Περιφέρειας κ. Γεωργαλίδη να ενημερώσει τους κατοίκους των νησιών για το ζήτημα αυτό και προτείνει να συζητηθεί σε ειδική συνεδρίαση του νέου αιρετού Περιφερειακού Συμβουλίου.
Σε ό,τι αφορά το νησί μας, είναι γνωστό ότι η Ζάκυνθος έχει κοιτάσματα πετρελαίου, τα οποία είναι γνωστά από την αρχαιότητα, στην περιοχή του Κερίου, όπως επίσης και οι προσπάθειες για γεωτρήσεις, οι οποίες σταμάτησαν, για “άγνωστους λόγους”, ενώ πρόσφατα άρθρα κάνουν λόγο για μεγάλο κοίτασμα πετρελαίου στη θαλάσσια περιοχή του νησιού μας, το οποίο μπορεί να δώσει στην κατανάλωση πολλά εκατομμύρια βαρελιών του μαύρου χρυσού.
Φυσικά, οι έρευνες για υδρογονάνθρακες εντάσσονται στα γενικότερα σχέδια ανάπτυξης της χώρας μας και εξαρτώνται από οικονομικά συμφέροντα, ενώ σχετίζονται άμεσα με την εξωτερική μας πολιτική, τόσο στα ανατολικά σύνορα, όσο και στα δυτικά, καθώς και η κατά τα άλλα φίλη και γείτονα Ιταλία, εγείρει ζήτημα των έξι μιλίων και για τη θαλάσσια περιοχή του Ιονίου, όπως θέτει και η Τουρκία στο Αιγαίο.